page 142 - les ecrivements - why were Jeanne and Suzor sent to the cold war?

"C'etait la guerre froide et nous etions des cobayes (guinea pigs), nous le savions maintenant. La Russie n'avait pas besoin de notre expertise miniere. Elle voulait seulement savoir si le Canada lui enverrait des espions. Comes nous n'en etions pas, nous n'avoins pas grand-chose a craindre (to fear)."